Translation of "to modern" in Italian


How to use "to modern" in sentences:

You will start Willie on Sunday and you'll make the adjustment to modern times.
Domenica metterai in campo Willie aggiustando per modernizzare il gioco.
Truth is, thanks to modern medicine, 80 isn't that big a deal anymore.
Ma il fatto è che grazie alla medicina moderna, La vecchiaia non è più un problema.
Prior to modern times, those were pristine.
Prima dei tempi moderni, queste cose erano incontaminate.
One of Vannacutt's special contributions to modern medicine.
Uno degli speciali contributi di Vannacutt alla medicina moderna.
Say good-bye to your old broken-down radio and cell phone and hello to modern convenience.
Dica addio alla sua radio rotta e al suo cellulare... E dia il benvenuto alla moderna praticita'.
We have gone from alchemy to chemistry, from a geocentric universe to a heliocentric, from believing that demons were the cause of illness to modern medicine.
Siamo andati dall'alchimia alla chimica, dall'universo geocentrico a quello eliocentrico, da credere che i demoni siano la causa di malattie alla medicina moderna.
Now its settings are fully adapted to modern markets, and it is used to detect emerging trends.
Ora le sue impostazioni sono completamente adattate ai mercati moderni e vengono utilizzate per rilevare le tendenze emergenti. Istogramma
Build your city and evolve from the Stone Age to modern times (and beyond).
CARATTERISTICHE - Costruisci la tua città e sviluppala dallEtà della Pietra ai tempi moderni (e oltre).
We're moving from those icky glass ketchup bottles to modern, new squeeze bottles.
Sostituiremo quelle rivoltanti bottiglie di ketchup di vetro, con delle moderne bottiglie che schizzano.
It's a big world, but thanks to modern technology, it's smaller than ever.
E' un mondo enorme, ma la tecnologia moderna l'ha reso piu' piccolo che mai.
It provides a deep understanding of the underpinning theoretical foundations of information, technology and systems applied to modern business environments.
Fornisce una profonda comprensione dei fondamenti teorici alla base delle informazioni, della tecnologia e dei sistemi applicati ai moderni ambienti di business.
From autumn 2017, the WLTP driving cycle will be made legally binding and it relates closer to modern driving behavior.
A partire dall'autunno 2017, il ciclo di guida WLTP, che si riferisce ai più moderni stili di guida, sarà reso giuridicamente vincolante.
Thanks to modern technology, pavement tiles have different colors and shades, as well as shapes.
Grazie alla tecnologia moderna, le piastrelle della pavimentazione presentano colori e sfumature diverse, nonché forme.
Anyone who can't write a proper list... is surely a danger to modern society.
Chi non sa scrivere un elenco adeguato... è sicuramente un pericolo per la società moderna.
There's a bit more to modern soldiering than just shooting people.
Il soldato moderno è un po' più che semplicemente sparare alla gente.
Within three years, we will all have our own radio set, connecting us to modern times
Entro 3 anni, ognuno di noi avra' un ricevitore radio, per poter essere al passo coi tempi.
Luckily you fit right in to modern times.
Per fortuna, ti adatti perfettamente ai tempi moderni.
You see, I think you're an asset to modern physics, but I would hate to see you throw it down the drain.
Vede... io credo che lei sia preziosa per la Fisica moderna, e mi dispiacerebbe vederla buttare via tutto.
54 individually calibrated vibration points are located within the suit to provide the closest possible experience to modern warfare.
Sulla tuta sono localizzati 54 punti di vibrazione calibrati individualmente per fornire l'esperienza piu' reale possibile del conflitto militare.
They don't pay attention to modern things, unlike your friend here, who minored in computer science and wrote a paper on the Dark Web.
Non badano alla modernità, al contrario del tuo amico qui laureato in informatica e che ha scritto anche un articolo sul Dark Web.
Thanks to modern technologies, patients have the opportunity to undergo examinations that are not available in other oncological institutions.
Grazie alle moderne tecnologie, i pazienti hanno l'opportunità di sottoporsi a esami che non sono disponibili in altre istituzioni oncologiche.
But thanks to modern biomedical science, the days of waiting and praying are over.
Ma, grazie alla moderna scienza biomedica, -oggi è diverso.
But that wouldn't have happened to anyone who had access to modern medical treatment.
Ma non sarebbe successo a nessuno che ha accesso alle cure mediche moderne.
In addition to direct care and financial support, both mom and dad are responsible for adapting the child to modern social life.
Oltre all'assistenza diretta e al sostegno finanziario, sia la mamma che il papà sono responsabili dell'adattamento del bambino alla vita sociale moderna.
Characters range from Ancient Egypt to modern day adults to fairies and space aliens.
I personaggi spaziano dall'Antico Egitto agli adulti moderni alle fate e agli alieni spaziali.
From traditional to modern style kitchens, you will have no problems finding in our range the perfect colour for your kitchen or bathroom.
Dalle cucine tradizionali a quelle moderne, non avrai problemi a trovare nella nostra gamma il colore perfetto per la tua cucina o il tuo bagno.
Today on the suburban areas use completely different systems of bathrooms and showers: from the simplest summer-type structures to modern cabins and toilets with a sink.
Oggi nelle aree suburbane si utilizzano sistemi di bagni e docce completamente diversi: dalle più semplici strutture di tipo estivo alle moderne cabine e servizi igienici con lavandino.
But the frank, honest, and fearless search for true causes gave birth to modern science: It turned astrology into astronomy, alchemy into chemistry, and magic into medicine.
Ma la franca, onesta ed intrepida ricerca delle vere cause ha dato origine alla scienza moderna: essa ha trasformato l’astrologia in astronomia, l’alchimia in chimica e la magia in medicina.
One thing we know for certain is that we are now exposed to more blue light than ever before due to modern light sources such as LED lighting and the radiation emitted by computer screens.
Ciò che sappiamo di sicuro è che oggi siamo esposti più che mai alla luce blu, a causa delle moderne fonti di luce come l’illuminazione a LED e la radiazione emessa dagli schermi dei computer.
Geothermal energy is environmentally friendly, safe and efficient; and thanks to modern...
L'energia geotermica è ecologica, sicura, efficiente e, grazie alla tecnologia moderna, sempre...
Thanks to modern diagnostic methods, it is often possible to establish an accurate diagnosis at the very beginning of the pathological process.
Grazie ai moderni metodi diagnostici, è spesso possibile stabilire una diagnosi accurata all'inizio del processo patologico.
From early Roman Emperors like Diocletian, through communist dictators and on to modern-day atheists and agnostics, the Bible has withstood and outlasted all of its attackers and is still today the most widely published book in the world.
Dai primi imperatori romani come Diocleziano, passando per i dittatori comunisti fino ai moderni atei e agnostici, la Bibbia ha resistito ed è sopravvissuta a tutti i suoi aggressori ed è ancora il libro più ampiamente pubblicato nel mondo di oggi.
According to modern ideas, SolarThe system arose from a nebula nebula - a cluster of dust and gas.
Secondo le idee moderne, SolarIl sistema nacque da una nebulosa nebulosa - un ammasso di polvere e gas.
We branch off of a common ancestor to modern chimpanzees about six or eight million years ago.
Proveniamo da un antenato comune agli scimpanzè odierni di circa 6 o 8 milioni di anni fa.
So from Papua New Guinea to Hollywood all the way to modern art in Beijing, we smile often, and use smiles to express joy and satisfaction.
Quindi dalla Papua Nuova Guinea a Hollywood fino all'arte moderna di Pechino, sorridiamo spesso, e si sorride per esprimere gioia e soddisfazione.
Although we don't have statistics for warfare throughout the Middle Ages to modern times, we know just from conventional history -- the evidence was under our nose all along that there has been a reduction in socially sanctioned forms of violence.
Sebbene non esistano statistiche sulla guerra dal Medioevo ad oggi, la Storia convenzionale registra - e la prova é sempre stata sotto i nostri occhi-- una riduzione nelle forme di violenza socialmente previste:
Thanks to modern technology, the government knows far too much about what happens behind closed doors.
Grazie alla tecnologia moderna, il governo sa fin troppo di cosa succede nella vita privata.
The ability to make and test models has become essential, not only to every single area of science today, but also to modern society itself.
L’abilità di creare e testare modelli è diventata essenziale, non solo per ogni settore scientifico di oggi, ma anche per la stessa società moderna.
I know, I've been studying recycled water using every measurement technique known to modern science for the past 15 years.
Lo so, ho studiato il riciclo dell'acqua usando ogni tecnica di misurazione conosciuta per 15 anni.
And while I was pursuing my degree, a new war was raging, and thanks to modern body armor and military vehicles, service members were surviving blast injuries they wouldn't have before.
Mentre studiavo c'era un'altra guerra, e grazie ai veicoli blindati e ai giubbotti antiproiettile moderni, i militari sopravvivevano alle esplosioni a differenza del passato.
From Shakespeare’s plays to modern TV dramas, the unscrupulous schemer for whom the ends always justify the means has become a familiar character type we love to hate.
Dalle opere di Shakespeare agli sceneggiati TV, il cospiratore senza scrupoli per il quale il fine giustifica i mezzi è diventato un personaggio familiare che ci piace detestare.
4.3124668598175s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?